niedziela, 29 listopada 2020

Wszyscy jesteśmy niewinni?: "Zimny chirurg" M. Czornyj



Wszyscy jesteśmy niewinni.
Winne naszych zbrodni są jedynie złe okoliczności. 

Max Czornyj, Zimny chirurg, Filia, Poznań 2020.

czwartek, 26 listopada 2020

Zdumiewające światy: "Mężczyzna, który pomylił swoją żonę z kapeluszem" O. Sacks




Biologicznie i fizjologicznie nie różnimy się tak bardzo jeden od drugiego. Jako "opowiadanie", historia – każdy z nas jest wyjątkowy, niepowtarzalny. 


Oliver Sacks, Mężczyzna, który pomylił swoją żonę z kapeluszem, przeł. B. Jarząbska-Ziewiec, Zysk i S-ka, Poznań 2017.


wtorek, 24 listopada 2020

Nie da się przeżyć życia perfekcyjnie: "Paradoks" A. Urbanowicz


Czasem światło jest gorsze od ciemności, bo możesz zobaczyć coś,
czego nie chcesz i nie powinieneś widzieć.


Artur Urbanowicz, Paradoks, Vesper, Czerwonak 2020.

poniedziałek, 23 listopada 2020

Intensywna hiperobfitość: "Zimowla" D. Słowik


 Każdy z nas próbuje przecież ocalić świat na swój własny sposób.

Dominika Słowik, Zimowla, Znak, Kraków 2019.

czwartek, 19 listopada 2020

Niepokojące obrazy, dławiące wizje: "Czarne morze" K. Macios

 


Być może pewne historie nią mają ani początku, ani końca, być może wpada się od razu w sam ich środek, rozpaczliwie próbując pozlepiać różne wątki i stworzyć z nich spójną opowieść.

Karolina Macios, Czarne morze, Wielka Litera, Warszawa 2020.

wtorek, 17 listopada 2020

Obcy świat, ale emocje jakieś znajome: "Kocur" B. Kadyna

 




Niektóre myśli dopiero kiedy wybrzmią,
wydają się niedorzeczne.


Bruno Kadyna, Kocur, il. W. Badowska, Bibliotekarium, Bydgoszcz 2020.

czwartek, 12 listopada 2020

Nie wszystko jest takie, jakim się wydaje: "Najważniejszy" M. Majcher


 

Tak, to chyba najważniejsze. Żeby po prostu być szczęśliwym. Żeby zaakceptować dobre i złe, żeby nauczy się żyć z tym, co nas spotkało, i umieć wyszarpać życiu z garści swoje szczęście.


Magdalena Majcher, Najważniejszy, Pascal, Bielsko-Biała 2020.


czwartek, 5 listopada 2020

Dobro nie istnieje?: W. Golding "Władca much"




Jak to jest, że ludzie nigdy nie okazują się tacy, za jakich się brało.

William Goldin, Władca much, przeł. W. Niepokólczycki, wyd. II, Czytelnik, Warszawa 1986.

środa, 4 listopada 2020

Najgorszy jest strach wywołany przez coś zupełnie normalnego: "Szczelina" J. Karika

 


Wystarczy jedna szczelinka, cienka jak włosek; jedna jedyna, a to już zaczyna działać – twój żałosny mały świat i osobowość czy poczucie tożsamości legają w gruzach. I rozpad, totalny rozkład, z każdą sekundą jest coraz szybszy.


Jozef Karika, Szczelina, przeł. J. Betlej, Stara szkoła, Wołów 2018.

poniedziałek, 2 listopada 2020

Czas na wiersz: "Małpka Koko i inne wierszyki dla (nie)grzecznych dzieci" T. Stefaniuk [pod patronatem Matki Puchatki]



Widzę, że zasnąłeś.
Śpij słodko, kochanie,
Nim radosne słonko
Znowu jutro wstanie.



Tomasz Stefaniuk, Małpka Koko i inne wierszyki dla (nie)grzecznych dzieci, il. M. Kalenin, FORMA, Szczecin, Bezrzecze 2020.

W dobrym stylu: "Córka męża i córka żony" D. Muszer [pod patronatem Matki Puchatki]

 


Żyli sobie kiedyś pewien mężczyzna i pewna kobieta, którzy pobrali się, a każde z nich już wcześniej miało po jednej córce.


Dariusz Muszer, Córka męża i córka żony, il. M. Kalenin, FORMA, Szczecin, Bezrzecze 2020.