Produkt jedynego świata, jaki znała: J. Butcher "Niegrzeczna dziewczynka"

 

Jeśli to, co mi powiedziała, jest prawdą – a wszystko na to wskazuje – to jest niczym więcej, jak produktem jedynego świata, jaki znała. Nikt nigdy nie pokazał jej innego.

Jonathan Butcher, Niegrzeczna dziewczynka, przeł. K. Mikołajczyk, Dom Horroru, Wrocław 2020.

Dziwnie, jak czasem historie, które sobie opowiadamy, stają się prawdą: "Schronisko" S. Lloyd

 

(...) nigdy nie wiadomo, jak człowiek poradzi sobie z trudną sytuacją, dopóki nie musi się z nią zmierzyć.

Sam Lloyd, Schronisko, przeł. A. Walulik, W.A.B., Warszawa 2021.

Historia, która mnie przerosła: "Ocalić syna" L. Berry

 

Gwałt jest zły, chyba że przytrafi się pedofilowi. 

Przebaczamy mordercom, ale nie pedofilom.

Lucinda Berry, Ocalić syna, przeł. J. Grabarek, Filia, Poznań 2021.